30 сентября – Международный день переводчика

30 сентября ежегодно отмечается близкий каждому студенту ФМК профессиональный праздник – Международный день переводчика. Праздник был учрежден в 1991 году Международной федерацией переводчиков. А в 2017 году на заседании Генеральной ассамблеи Организации Объединенных Наций специальной резолюцией в признание роли профессионального перевода в объединении народов, в содействии миру, пониманию и развитию день 30 сентября был объявлен Международным днем переводчика ООН.

В 2024 году темой праздничных мероприятий под эгидой Международной федерации переводчиков заявлено сохранение перевода как искусства, защита авторских и смежных прав.

Действительно, во многом благодаря переводчикам создается, передается и распространяется наследие всей мировой цивилизации, на них лежит огромная ответственность за сохранение понимания и взаимодействия между носителями разных языков, то есть, как говорят на ФМК, «Мы строим мосты между культурами».

Поздравляем всех действующих и будущих переводчиков с профессиональным праздником и желаем успехов в таком нелегком, но таком интересном и полезном труде!