Информация о наличии свободных мест и количестве поданных заявлений по курсам обучения

В БГУИЯ вопросами перевода и восстановления занимается комиссия по рассмотрению заявлений граждан о переводе (восстановлении).

Согласно Порядку отчисления для перевода, перевода обучающихся и восстановления лиц для продолжения получения образования в учреждении образования «Белорусский государственный университет иностранных языков», утвержденному приказом ректора университета от 31.12.2025 № 555, в целях обеспечения равных условий для перевода в БГУИЯ, перевода из другого учреждения высшего образования, восстановления Комиссия по переводу и восстановлению принимает решение, как правило, с 25 по 30 августа в период летних каникул и с 28 по 30 января в период зимних каникул.

Согласно Положению о порядке и условиях отчисления для перевода, перевода обучающихся и восстановления лиц для продолжения получения образования, утвержденному Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 01.09.2022 № 574, условиями отчисления для перевода, перевода, восстановления являются:

  • наличие свободных мест в учреждении образования;
  • наличие у обучающегося возможности ликвидировать расхождения в учебно-программной документации и (или) академические задолженности (при наличии) в установленные сроки.

При наличии свободных мест в целях установления возможности продолжения обучения в учреждении образования проводится собеседование по одному или двум иностранным языкам.

Наличие вакантных мест для перевода в БГУИЯ, перевода из другого УВО, восстановления определяется в следующей очередности:

  • наличие вакантных мест в рамках контрольных цифр приема по данной специальности и на данном курсе обучения;
  • наличие вакантных мест в пределах численности обучающихся, предусмотренной специальным разрешением (лицензией) на образовательную деятельность.

Рекомендуемый срок подачи документов – до 21 августа 2026. Документы необходимо подать в отдел документационного обеспечения (ауд. Б-205).

Заседание Комиссии по переводу и восстановлению состоится 25 августа 2026.

Информацию можно получить у секретаря комиссии (тел. +375172894614).

Положение о порядке и условиях отчисления для перевода, перевода обучающихся и восстановления лиц для продолжения получения образования Порядок перевода и восстановления студентов БГУИЯ

Наличие вакантных мест по специальностям / направлениям специальностей

Обновлено 21.08.2026 

дневная форма получения образования

Факультет

Курс

2 курс

3 курс

4 курс

5 курс

бюджет

платное

количество поданных заявлений

бюджет

платное

количество поданных заявлений

бюджет

платное

количество поданных заявлений

бюджет

платное

количество поданных заявлений

Специальность/ направление специальности

Современные иностранные языки (с указанием языков)

Современные иностранные языки (преподавание)

Факультет
английского языка

1

0

3

3

20

8

3

20


3

20

2

Факультет
немецкого
языка

1

0

2

8

2

9

1

8

Факультет
романских языков

испанский язык

0

3

1

1

1

1

2

1

5

1

французский язык

0

2

2

0

1

0

1

3

1

Факультет китайского
языка и культуры

1

0

1

0

0

1

0

0

0

3

Переводческое дело (с указанием языков)

Современные иностранные языки (перевод)

Факультет китайского
языка и культуры

1

0

1

0

0

1

0

2

0

0

Переводческий факультет

английский язык

0

4

1

1

5

0

9

1

0

10

немецкий язык

0

1

арабский язык

0

2

0

1

японский язык

0

2

Лингвистическое обеспечение межкультурной коммуникации (с указанием языков)

Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций
(по направлениям)

Факультет межкультурных коммуникций

английский язык

0

1

2

2

1

1

2

10

6

20

немецкий язык

0

0

0

5

французский язык

0

6

заочная форма получения образования

Факультет

Специальность/курс

Лингвистическое образование (с указанием языка)

Иностранный язык (с указанием языка)

4 курс

5 курс

бюджет

платное

количество
поданных
заявлений

бюджет

платное

количество
поданных
заявлений

Факультет
английского языка

2

5

5

0

0

Факультет
немецкого языка

0

0

сокращенный срок обучения

Факультет

Специальность/курс

Лингвистическое образование (с указанием языка)

2 курс

3 курс

бюджет

платное

количество поданных заявлений

бюджет

платное

количество поданных заявлений

Факультет
английского языка

0

2

2

0

Факультет
немецкого языка

1

0

0

0